comorian people перевод

• Персоналии:Коморы

• people:    1) народ, нация Ex: the French people французский народ, французы Ex: English-speaking peoples народы, говорящие на английском языке Ex: a warlike people воинственный народ Ex: the peoples inhabitin
• comorian athletes:    Легкоатлеты Комор
• comorian culture:    Культура Комор
• comorian diplomats:    Дипломаты Комор
• comorian footballers:    Футболисты Комор
• comorian franc:    Франк Комор
• comorian languages:    Коморский язык
• comorian law:    Право Комор
• comorian politicians:    Политики Комор
• comorian sportspeople:    Спортсмены Комор
• comorian sprinters:    Бегуны на короткие дистанции Комор
• 2009 comorian legislative election:    Парламентские выборы на Коморских островах (2009)
• 2015 comorian legislative election:    Парламентские выборы на Коморских островах (2015)
• 2016 comorian presidential election:    Президентские выборы на Коморских островах (2016)
• 2018 comorian constitutional referendum:    Конституционный референдум на Коморских островах (2018)

• The Comorian people will not forget this.
  Народ Коморских Островов никогда не забудет этого.
• The Comoros is in mourning, and the Comorian people have been orphaned.
  Коморские Острова погружены в скорбь, народ страны осиротел.
• It is a trial that the Comorian people is enduring with courage and sacrifice.
  Этот период испытаний коморский народ преодолевает с мужеством, не считаясь ни с какими жертвами.
• The Comorian people remember only too well the unfortunate experience regarding the sister island of Mayotte.
  Коморский народ слишком хорошо помнит о печальном опыте братского острова Майотта.
• The Comorian people felt acute indignation at the terrible attacks committed on 11 September 2001 in the United States.
  Коморский народ с крайним негодованием воспринял ужасные нападения, совершенные 11 сентября 2001 года на Соединенные Штаты.
• The overthrow of successive governments by mercenaries and a lack of stability have severely hampered the right of the Comorian people to self-determination.
  Свержение наемниками нескольких правительств подряд и отсутствие стабильности явились серьезным препятствием для осуществления народом Коморских Островов права на самоопределение.
• The Comorian people has also learned from modern history that each people, small or large, rich or poor, is born free and sovereign.
  Коморский народ также знает по опыту современной истории, что каждый народ, большой или малый, богатый или бедный, рожден свободным и суверенным.
• We are confident that this sad event will further mobilize the Comorian people in their efforts to achieve a peaceful settlement of the country ' s political and economic problems.
  Мы убеждены, что это печальное событие в еще большей степени мобилизует коморский народ на достижение мирного урегулирования политических и экономических проблем страны.
• Given the virtually chronic instability that has characterized the recent history of the Comoros, the Comorian people are obliged to ask whether they have the right to peace and the right to life.
  В условиях практически хронической нестабильности, характеризующей недавнюю историю Коморских Островов, наш народ вынужден задаться вопросом о том, имеет ли он право на мир и право на жизнь.